象征日本今年世态的“年度汉字”在京都“清水寺”发布，“密”字当选今年的年度汉字。

位于京都的日本汉字能力鉴定协会从日本民众中征集象征本年世态的汉字，从中选出投票最多的“年度汉字”。今年的年度汉字为“密”，从约20.8万张投票中选出，并由京都市东山区清水寺的森清范主持书写在大型和纸上。

“密”字入选的理由如下：

1.新冠病毒感染不断扩大，“3密”这个词被频繁使用的同时，越来越多的民众意识到，生活和行动方式不能“密”（集）；

2.即使不在一起，大家通过网络等方式和重要之人的关系变得“密”（切）了；

3.今年公开了很多政界和演艺圈的秘辛。

清水寺的森主持表示：“借汉字本身，向因全球性新冠病毒而逝去的人们吊唁，同时祈祷明年一定是个好年头。密这个字本身有亲密的含义，所以希望人们即使在空间上分开了，但心与心之间的联系能更加紧密。”

本文出自听NHK学日语公众号