据日本媒体2月9日消息，指挥大师小泽征尔于2月6日在家中去世，享年88岁。

小泽征尔与中国有着极为深厚的不解之缘。1935年，小泽征尔出生于中国沈阳，1936年举家迁到北京。在中国居住了近6年后，小泽征尔随父母回到日本。1976年12月，他对北京、上海进行了为期一周的访问。1978年6月，他在北京首次与当时的中央乐团合作演出，演绎了柏辽兹《罗马狂欢节序曲》、勃拉姆斯《D大调第二交响曲》以及中国作品《二泉映月》《草原小姐妹》。1979年3月，小泽征尔带领波士顿交响乐团到上海、北京进行访问演出，12月再次与中央乐团合作演出贝多芬《第九交响曲》。

职业生涯中，小泽征尔十余次访华，是中国乐迷最熟悉的世界级指挥大师，他与郎朗等多位中国音乐家都有过密切合作。2009年，小泽征尔带着自己的“小泽征尔音乐塾”造访国家大剧院和上海大剧院，这是他最后一次与中国乐迷面对面相见。2010年，小泽征尔在发布会上透露身患食道癌。