|
王勇教授在北京外国语大学做纪念演讲
2013年12月17日，北京外国语大学日本学研究中心举行“优秀修士论文大平奖授奖暨王勇教授著作捐赠仪式”，日中协会白西绅一郎理事长、大平正芳纪念财团及川正通秘书长、日本国际交流基金会北京文化中心吉川竹二所长等嘉宾莅临仪式。
“优秀修士论文大平奖”由大平正芳纪念财团设立，以奖励北京外国语大学日本学研究中心的优秀硕士论文。王勇教授系日本学研究中心第一届研究生，今年被北京外国语大学聘为客座教授之际，捐赠在国内外出版的各类著作45部及论文集6部，以感谢母校培育之恩。
纪念演讲会分两部分：第一场由日本学研究中心日方主任笠原清之教授主持，日本放送大学名誉教授森谷正规主讲，题目是《日本与中国的技术、产业互惠关系之发展——以比较技术学为视点》。第二场由日本学研究中心中方主任徐一平教授主持，浙江工商大学东亚文化研究院院长王勇教授主讲，题目为《东亚视域中的“汉字”起源》。
北京外国语大学日本学研究中心师生约50人及在京部分高校学者出席仪式和演讲会。
（日本文化研究所供稿）
附录：《王勇教授著作目录》
自1990年以来，共出版各类著作45种，包括中文著作26种、外文著作16种、译著3种；此外，主编丛书11套，计75卷。获奖作品有：
（1）《中日汉籍交流史论》，获国家教委首届人文社会科学研究优秀成果奖（著作类）二等奖（1995）；
（2）《聖徳太子時空超越》，获杭州大学董氏文史哲研究奖励基金优秀著作奖二等奖（1995）；
（2）《中日文化交流史大系》（主编《典籍》、《人物》、《艺术》3卷），获亚太出版者协会（APPA）学术类图书金奖（1996）；
（3）《日本文化——模仿与创新的轨迹》，获浙江省教育厅哲学社会科学优秀成果一等奖（2002）；
（4）《唐から見た遣唐使－－混血児たちの大唐帝国》等，获日本文部科学省所属“上野五月纪念日本文化研究奖励赏”（每年1-2名，2004）。
1.中文著作（共26种）
|
年份 |
书名 |
类别 |
出版社 |
|
1990 |
中国典籍在日本的流传与影响 |
主编 |
杭州大学出版社 |
|
1991 |
日本文化的历史踪迹 |
主编 |
杭州大学出版社 |
|
1991 |
核心日语 |
专著 |
杭州大学出版社 |
|
1992 |
中日文化交流事典・艺术卷 |
主编 |
辽宁教育出版社 |
|
1992 |
中日汉籍交流史论 |
主编 |
杭州大学出版社 |
|
1995 |
中日关系史考 |
专著 |
中央编译出版社 |
|
1996 |
比较文化：中国与日本 |
专著 |
吉林大学出版社 |
|
1996 |
中国江南：寻绎日本文化的源流 |
主编 |
当代中国出版社 |
|
1996 |
中日文化交流史大系・典籍卷 |
主编 |
浙江人民出版社 |
|
1996 |
中日文化交流史大系・人物卷 |
主编 |
浙江人民出版社 |
|
1996 |
中日文化交流史大系・艺术卷 |
主编 |
浙江人民出版社 |
|
2001 |
日本文化――模仿与创新的轨迹 |
专著 |
高教出版社 |
|
2001 |
吴越移民与古代日本 |
专著 |
国际文化工房 |
|
2002 |
中日关系史料与研究（第一辑） |
主编 |
北京图书馆出版社 |
|
2003 |
中日“书籍之路”研究 |
专著 |
北京图书馆出版社 |
|
2004 |
中日关系史料与研究（第二辑） |
主编 |
国际文化工房 |
|
2008 |
南宋临安对外交流 |
专著 |
杭州出版社 |
|
2009 |
书籍之路与文化交流 |
主编 |
上海辞书出版社 |
|
2010 |
东亚视域与遣隋唐使 |
主编 |
光明日报出版社 |
|
2010 |
中日关系的历史轨迹 |
主编 |
上海辞书出版社 |
|
2010 |
人物往来与东亚交流 |
主编 |
光明日报出版社 |
|
2011 |
东亚文化的传承与扬弃 |
主编 |
中国书籍出版社 |
|
2012 |
中日战略互信与合作 |
主编 |
浙江工商大学出版社 |
|
2013 |
东亚坐标中的跨国人物研究 |
主编 |
中国书籍出版社 |
|
2013 |
东亚坐标中的遣隋唐使研究 |
主编 |
中国书籍出版社 |
|
2013 |
东亚坐标中的书籍之路研究 |
主编 |
中国书籍出版社 |
2.外文著作（共16种）
|
年份 |
书名 |
类别 |
出版社 |
|
1994 |
聖徳太子時空超越－－歴史を動かした慧思後身説 |
专著 |
大修馆 |
|
1996 |
日中文化交流史叢書・典籍 |
主编 |
大修馆 |
|
1996 |
日中文化交流史叢書・人物 |
主编 |
大修馆 |
|
1997 |
日中文化交流史叢書・芸術 |
主编 |
大修馆 |
|
1997 |
天台の流伝－－智顗から最澄へ |
专著 |
山川出版 |
|
1998 |
唐から見た遣唐使－－混血児たちの大唐帝国 |
专著 |
讲谈社 |
|
1999 |
東アジアの遣唐使 |
主编 |
勉诚出版 |
|
1999 |
日本の遣唐使 |
主编 |
勉诚出版 |
|
2000 |
中国史のなかの日本像 |
专著 |
农文协出版社 |
|
2001 |
奈良・平安期の日中文化交流――ブックロードの視点から |
主编 |
农文协出版社 |
|
2002 |
おん目の雫ぬぐはばや――鑑真和上新伝 |
专著 |
农文协出版社 |
|
2005 |
日本にとって中国とは何か |
专著 |
讲谈社 |
|
2005 |
書物の中日交流史 |
专著 |
国际文化工房 |
|
2005 |
日本文化に見る道教的要素 |
主编 |
勉诚出版 |
|
2008 |
海を渡る天台文化 |
主编 |
勉诚出版 |
|
2012 |
東アジアの漢籍遺産－－奈良を中心として |
主编 |
勉诚出版 |
3.译著（共3种）
|
年份 |
书名 |
类别 |
出版社 |
|
1989 |
文化史学：理论与方法 |
译著 |
浙江人民出版社 |
|
1994 |
文化史学：理论与方法（修订版） |
译著 |
台湾淑馨出版社 |
|
1998 |
江户時代中国典籍流播日本之研究 |
合译 |
杭州大学出版社 |
4.主编丛书（共11套75卷）
|
书名 |
卷数 |
类别 |
出版社 |
|
日本文化研究丛书 |
10卷 |
总主编 |
杭州大学出版社,1990-1999 |
|
越系文化新探丛书 |
2卷 |
总主编 |
浙江人民出版社，1991-1992 |
|
中日文化交流史大系 |
10卷 |
副总主编 |
浙江人民出版社,1996 |
|
日中文化交流史丛书 |
10卷 |
编集委员 |
大修馆,1996-1998 |
|
浙江省中日关系史学会丛刊 |
5卷 |
总主编 |
国际文化工房，2001-2005 |
|
中日文化研究文库 |
12卷 |
总主编 |
上海古籍出版社，2001-2008 |
|
中日关系史料与研究 |
3卷 |
总主编 |
北京图书馆出版社等，2002-2004 |
|
日本文化大讲堂 |
4卷 |
总主编 |
上海辞书出版社等，2007 |
|
中日关系史研究丛书 |
8卷 |
总主编 |
上海辞书出版社等，2007-2010 |
|
日本百科知识文库 |
3卷 |
总主编 |
上海文艺出版社，2010 |
|
中日文化交流新视域 |
8卷 |
总主编 |
商务印书馆，2011- |
|
