首页 English 韩文版 日文版
 
鲁成焕
个人介绍
发表成果
联系我们
您可以通过以下方式与我们联系:
电话:86 571-28008393
邮箱:dyyjy@mail.zjgsu.edu.cn
 
当前位置:首页 > 学术队伍 > 鲁成焕 > 个人介绍
 

  

 

 大阪大学民族学专业(文学博士),硕士期间专攻日韩同声翻译。现任韩国蔚山大学校教授,曾是该校日语、日本文化学科的创办人和院长,在东亚民族学、神话研究、壬辰倭乱的俘虏等研究上有很深的造诣.

        <最近 5年間(2005-2010) 硏究實積目錄>

日本語論文

1.「神話學から見た韓國の記紀硏究」『國文學(51-1)(學燈社. 2006)

2.「異國文化としての日本の民俗」『日本人の異界<小松和彦編>(せりか書房. 2006)

3.「高句麗古墳壁畵と七夕傳說」『日本文化の人類 異文化の民俗(法藏2007)

4.「海行摠載から見た日本の端午」『訪日學術硏究者論文集 -歷史編-(財團法人 日韓文化交流基金. 2007)

語著書論文

-1 語著書

1.『東아시아의 死後結婚』(蔚山大出版部. 2007)

2.『日本의 民俗生活』(民俗苑. 2009)

3.『日本神話와 古代韓國』(民俗苑. 2010)2010年度 韓國文化觀光部指定 優秀圖書>

4.『梧桐島 토끼 說話의 世界性』(民俗苑. 2010)

5.『韓日神話의 比較硏究』(民俗苑. 2010)

-2 譯書と共著

1.古事記(民俗苑. 2009)書><2009年度 韓國文化觀光部指定 優秀圖書>

2.『九州 海岸島嶼와 東아시아』(京仁文化社. 2007)<共著>

3.『朝鮮通信使 使行錄 硏究總書(11)(學高房, 2008)<共著>

-3 神話及び說話にする論文

1.「韓日日月祈願神話의 比較硏究」『比較民俗學(30)(比較民俗學會. 2005)

2.「日本에 있어서 韓日神話의 比較硏究」『比較民俗學會(33)(比較民俗學會. 2007)

3.「高句麗 古墳壁畵와 日本의 七夕說話」『日語日文學硏究(64-2)(韓國日語日文學會. 2008)

4.「大伽倻國王子 都怒我阿羅斯等 傳承에 관한 硏究」『日語日文學(38)(大韓日語日文學會. 2008

5.「日本神話를 통해서 본 日帝의 童話敎育」『日語日文學(39)(大韓日語日文學會. 2008)

6.「日本神話 속의 古代韓國」『東北亞文化硏究(16)(東北アジア文化學會. 2008)

7.「日本神話에 있어서 韓國神話의 受容과 變容」『日本言語文化(13)(韓國日本言語文化學會. 2008)

8.「新羅王子 天日槍의 渡日傳承에 關한 硏究」『日語日文學硏究(67-2)(韓國日語日文學會. 2008 )

9.「內鮮一體에 利用된 韓日神話」『日語日文學(40)(大韓日語日文學會. 2008)

10.「新羅王子 天日槍의 神格에 關한 硏究」『日本文化學報(40)

11.「新羅王子 天日槍의 移住傳承에 關한 硏究」『日語日文學硏究(68-2) (韓國日語日文學會. 2009)

12.「新羅의 女神 比賣碁曾 傳承에 關한 硏究」『日語日文學硏究(71-2) (韓國日語日文學會. 2009)

13.「日本 邇邇藝 神話 속의 降臨地에 對한 一考察」『東아시아 古代學(21) (東아시아古代學會. 2010)

-4 日本文化論及び韓日比較文化論にする論文

1.「日本의 초파일 民俗에 대한 一考察」『日語日文學(30)(大韓日語日文學會. 2006)

2.「韓日의 초파일 民俗에 관한 比較硏究」『日語日文學(31)(大韓日語日文學會. 2006)

3.「日本의 삼짇날 民俗에 관한 硏究」『日語日文學硏究(58-2)(韓國日語日文學會. 2006)

4.「日本의 端午民俗 -어린이날과 端午-」『東北亞 文化硏究(11)(東北アジア 文化學會. 2006)

5.「七夕 乞巧民俗 受容 變容」『東アジア古代學(14)(東アジア古代學會. 2006)

6.「現代日本 七夕에 관한 現場論的 一考察」『日語日文學(32)(大韓日語日文學會. 2006)

7.「바렌타인과 화이트데이」『人文論叢(25)(蔚山大 人文科學硏究所. 2006)

8.「朝鮮通信使와 日本端午」『日本文化學報(33)(韓國日本文化學會. 2007)

9.「七夕을 통한 韓日 基層文化의 比較硏究」『日語日文學(34)(大韓日語日文學會. 2007)

10.「九州의 絶緣信仰에 관한 一考察 -福岡의 野芥를 中心으로 -」『東アジア古代學會(15) (東アジア古代學會. 2007)

11.「海行摠載와 日本의 御盆」『日本語文學(34)(韓國日本語文學會. 2007)

12.「바다를 건넌 日本의 妖怪빨간 마스크의 都市怪談을 中心으로 -」『日語日文學(36) (大韓日語日文學會. 2007)

13.「朝鮮通信使와 6月의 日本民俗 -얼음의 초하루 民俗을 中心으로-」『日本文化學報(36) (韓國日本文化學會. 2008)

14.「韓國의 百仲과 日本의 御盆」『比較民俗學(35)(比較民俗學會. 2008)

15.「日本 民俗文化의 原形으로서 花見」『日本思想(15) (韓國日本語思想學會. 2008)

16.「朝鮮通信使와 日本의 삼짇날」『日語日文學硏究(69-2) (韓國日語日文學會. 2009)

17.「鳥銃을 통해서 본 韓日關係」『東北亞文化硏究(1-20) (東北아시아文化學會. 2009)

18.「日本民俗에 나타난 胎에 관한 硏究」『比較民俗學會(42)(比較民俗學會. 2010)

19.「朝鮮通信使와 고구마의 傳來」『東北亞文化硏究(23)(東北아시아文化學會. 2010)

-5 日本の中の韓國文化にする論文

1.「日本의 한글 符籍」『日本學報(22)(東國大 日本文化硏究所. 2003)

2.「隱岐 古文獻「伊末自由來記」에 나타난 韓國人과 韓國語(21)」『日語日文學』(大韓日語日文學會. 2003)

3.「바다를 건넌 論介」『人文論叢(23)(蔚山大 人文科學硏究所. 2004)

4.苗代川의 朝鮮陶工 마을에 관한 一考察」『日語日文學(35)(大韓日語日文學會. 2007)

5.「玉山神社의 祭儀와 朝鮮歌謠에 대한 一考察」『日本言語文化(11)(韓國日本言語文化學會. 2007)

6.「日本 佐賀市에 남은 壬辰과 丁酉倭亂」『日語敎育(46)(韓國日本語敎育學會. 2008)

6.「만들어진 陶工神話」『日本言語文化(12)(韓國日本言語文化學會. 2008)

7.「鹿島에 남은 壬亂遺跡에 관한 硏究」『日本語文學(44) (日本語文學會. 2009)

8.「加藤正의 壬亂傳說과 信仰에 관한 硏究」『東アジア古代學(19) (東아시아古代學會. 2009)

9.「論介와 六助 -福岡의 寶壽院을 中心으로-」『日本言語文化(14) (韓國日本言語文化學會. 2009)

10.「日本 佐賀県 有田의 朝鮮陶工에 관한 一考察」『日語日文學(42) (大韓日語日文學會.2009)

11.「長崎県의 壬亂捕虜에 關한 硏究」『日本思想(0-16)(韓國日本思想史學會. 2009)

12.「日本 佐賀県의 朝鮮陶工에 관한 一考察」 『日本語文學(41-1)(韓國日本語文學會. 2009)

13.「壬亂捕虜가 되어 日本으로 건너간 朝鮮의 動植物」『日本語敎育硏究(48-1) (韓國日本語敎育學會. 2009)

14.「歷史 民俗學에서 본 京都 耳塚」『日語日文學(41) (大韓日語日文學會. 2009)

15.「京都의 耳塚에 對한 一考察」『東北亞文化硏究(1-18) (東北亞文化學會. 2009)

16.「鹿島의 壬亂捕虜에 關한 硏究」『日語日文學硏究(70-2)pp323-340 (韓國日語日文學會. 2009)

17.「日本 熊本의 壬亂捕虜 余大男에 關한 硏究」『日本語文學(46)(日本語文學會. 2009)

18.「日本 佐賀県의 壬亂捕虜에 關한 硏究」『日本文化學報(42) (韓國日本文化學會. 2009)

19.「日本 熊本의 壬亂捕虜에 關한 一考察」『日本學硏究(28)(檀國大日本硏究所. 2009)

20.「長崎県 三川內의 朝鮮陶工에 關한 一考察」 『日本語敎育(49) (韓國日本語敎育學會. 2009)

21.「日本 長崎県의 朝鮮陶窯地에 關한 一考察」『日本言語文化(15)(韓國日本言語文化學會. 2009)

22.「日本 萩 朝鮮陶工에 關한 硏究」『日語日文學(47)(大韓日語日文學會. 2010)

23.「한글 茶碗과 萩의 朝鮮捕虜」『日本言語文化(17)(韓國日本言語文化學會. 2010)

24.「波佐見 陶磁器와 朝鮮陶工」『韓國日本語文學會(45)(韓國日本語文化學會. 2010)

25.「日本 佐賀의 朝鮮捕虜 洪浩然에 관한 硏究」『日語日文學硏究(73-2)(韓國日語日文學會. 2010)

26.「日本 萩 朝鮮陶工의 後裔에 關한 硏究」『日本語文學(50)(韓國日本語文學會. 2010)

27.山口県深川와 須佐의 朝鮮陶工의 後裔에 關한 硏究」『日語日文學(48)(大韓日語日文學會. 2010)

Copyright©2015 浙江工商大学东亚研究院 版权所有 技术支持:名冠电子商务
地址:浙江省杭州下沙高教园区学正街18号 邮编:310018 联系电话:(86)571-28008393 浙ICP备05073962号 浙公网安备33011802000512号